Dlaczego mowa o skrawkach? Nie da się wyczerpująco przedstawić swojego narodu w czasie jednego spotkania, ale można podzielić się opowieścią, która ukaże barwny wachlarz znaczeń, składających się na pojęcie „łemkowska kultura”.
„Łemkowie – opowieść w skrawkach” to 3-godzinne spotkanie w trzech blokach tematycznych.
Blok 1: Łemkowie wczoraj i dziś
Kim są Łemkowie? Opowiemy o nich w kontekście kulturowym, historycznym i społecznym. Będzie to opowieść wielowymiarowa, o tym, co materialne i duchowe. Podążymy ścieżkami Łemkowszczyzny, zagościmy w łemkowskich gospodarstwach, zajrzymy do wnętrza cerkwi. Poznasz historie oddalone w czasie i te, które pisze dzisiejszy świat.
Blok 2: Żywa lekcja języka łemkowskiego
Jesteśmy przekonani, że poznając nowy język, można wyjrzeć przez okno innego świata, a mówiąc w tym języku, otwiera się nowe drzwi. Na lekcji łemkowskiego lekko je uchylimy i pomożemy przestąpić próg do łemkowskiego świata. Otrzymasz od nas materiały edukacyjne, poznasz łemkowski alfabet i nauczysz się podstawowych wyrażeń.
Blok 3: Trochę śpiewu, trochę tańca!
Zaśpiewamy razem? Zatańczymy? A może jedno i drugie? Będziesz mieć szansę osobistego doświadczenia łemkowskiej kultury i zatrzymania jej skrawka dla siebie. Nauczysz się łemkowskiej pieśni, a jeśli zechcesz, możesz spróbować swoich sił na parkiecie – pokażemy podstawowe kroki jednego z łemkowskich tańców ludowych. Będzie to też świetna okazja, by przyjrzeć się elementom tradycyjnego ubioru Łemków.
Jak się na to zapatrujesz? Widzimy się w Pracowniach Kultury Dziesiąta? Podczas spotkania „Łemkowie – opowieść w skrawkach” będziemy angażować publikę i zachęcać do aktywnego uczestnictwa. Jeśli wolisz być obserwatorem i słuchaczem – to też będzie OK!
Udział w spotkaniu jest bezpłatny.
Na koncert obowiązuje rezerwacja bezpłatnych wejściówek za pośrednictwem systemu on-line lub telefonicznie pod numerem 81 524 41 62 w godzinach pracy siedziby.
Liczba miejsc jest ograniczona.
O prowadzących:
Daniel Horoszczak – filolog, pracuje w sektorze kultury, działacz społeczny i dziennikarz, od 20 lat związany z Łemkowskim Zespołem Pieśni i Tańca ”Łastiwoczka” z Przemkowa, miłośnik teatru i muzyki tradycyjnej.
Oksana Graban-Lichtańska – filolożka, działaczka, literatka, tłumaczka i dziennikarka, lektorka głosowa, autorka publikacji edukacyjnych, bajek i piosenek dla dzieci po łemkowsku.
